Бінокль SIGETA FARLAND 10x50
Чому варто купити Бінокль SIGETA FARLAND 10x50 в інтернет- магазині FotoFOX.com.ua
Офіційна Гарантія
Безкоштовна консультація і допомога з вибором
ОПИС
Бінокль SIGETA FARLAND 10x50
Бінокль SIGETA FARLAND 10×50 — світлосильна оптика для детальних спостережень за природою
SIGETA FARLAND 10×50 — універсальний оптичний бінокль із 10-кратним збільшенням і великими 50-міліметровими об'єктивами, створений для комфортного спостереження за віддаленими об'єктами в найрізноманітніших умовах. Модель поєднує класичну оптичну конструкцію Porro, багатошарове просвітлення лінз і продуману ергономіку, завдяки чому підходить для туризму, полювання, спостереження за птахами та дикими тваринами, вивчення ландшафтів і перегляду спортивних подій. Поєднання збільшення 10× та об'єктивів діаметром 50 мм дозволяє не лише детально розглядати віддалені об'єкти, а й ефективно використовувати наявне освітлення, зокрема вранці та під вечір.
Модель входить до серії FARLAND від SIGETA — бренду оптичного обладнання, асортимент якого охоплює біноклі, підзорні труби, монокуляри, телескопи та мікроскопи. У FARLAND 10×50 використовується традиційна призменна система Porro зі склом BK7, яка формує пряме, правильно орієнтоване зображення та забезпечує характерне для такої конструкції просторове сприйняття. Багатошарове просвітлення Multi-Coated зменшує паразитні відбиття світла на оптичних поверхнях, сприяючи отриманню яскравішої та контрастнішої картинки. У результаті бінокль дозволяє впевненіше розрізняти деталі місцевості, особливості забарвлення тварин, фактуру об'єктів та інші елементи, які важко розгледіти неозброєним оком.
Однією з важливих переваг SIGETA FARLAND 10×50 є поєднання оптичного збільшення та достатньо великого поля зору. На відстані 1000 метрів бінокль охоплює ділянку шириною 99 метрів, що дозволяє не лише роздивлятися окремі деталі, а й зберігати орієнтацію в навколишньому просторі. Це особливо зручно під час спостереження за птахами, тваринами в русі, спортивними змаганнями або об'єктами на відкритій місцевості. Вихідна зіниця діаметром 5 мм забезпечує комфортні умови для сприйняття світлового потоку, а 50-міліметрові об'єктиви допомагають зберігати корисну яскравість зображення за помірно недостатнього освітлення.
Продумана механічна конструкція робить бінокль зручним не лише з оптичного, а й із практичного погляду. Центральне колесо фокусування з рельєфною поверхнею дозволяє швидко змінювати різкість, а діоптрійне регулювання на правому окулярі допомагає врахувати індивідуальні особливості зору. Відстань між окулярами регулюється відповідно до розташування очей, складані наочники дають змогу адаптувати посадку, а прогумоване покриття корпусу забезпечує впевненіше утримання в руках. Для тривалих стаціонарних спостережень передбачена можливість встановлення на штатив. Завдяки такому поєднанню характеристик SIGETA FARLAND 10×50 стане практичним вибором для тих, кому потрібен повнорозмірний бінокль із хорошими можливостями денного спостереження та додатковим потенціалом використання у сутінках.
Особливості SIGETA FARLAND 10×50
• 10-кратне оптичне збільшення. Дозволяє наближено розглядати віддалені об'єкти, розрізняти деталі ландшафту, спостерігати за тваринами, птахами та спортивними подіями.
• Великі об'єктиви діаметром 50 мм. Забезпечують ефективне збирання світла, що особливо важливо під час спостережень за хмарної погоди, у ранкові години та перед заходом сонця.
• Призменна оптична система Porro. Класична конструкція з рознесеними оптичними осями об'єктивів і окулярів сприяє природному просторовому сприйняттю зображення.
• Оптичні призми зі скла BK7. Забезпечують передачу та правильну орієнтацію зображення в оптичній системі бінокля.
• Багатошарове просвітлення Multi-Coated. Зменшує втрати світла через відбиття на оптичних поверхнях і допомагає покращити яскравість та контрастність зображення.
• Поле зору 99 м на 1000 м. Дозволяє охоплювати помітну частину навколишнього простору та зручніше стежити за об'єктами, що рухаються.
• Вихідна зіниця діаметром 5 мм. Створює сприятливі умови для спостереження за зниженого природного освітлення та полегшує суміщення світлового потоку зі зіницею ока.
• Центральне фокусування. Велике рельєфне колесо дозволяє одночасно налаштовувати різкість обох оптичних каналів, зокрема під час використання в рукавичках.
• Індивідуальне налаштування під зір. Діоптрійна корекція ±5 дптр, регульована міжзінична відстань 56–73 мм і складані наочники допомагають адаптувати прилад до користувача.
• Прогумований корпус із фактурними вставками. Сприяє надійнішому захопленню, зменшує ковзання в руках і забезпечує додатковий захист від незначних випадкових механічних впливів.
• Вологозахищене виконання. Дозволяє використовувати бінокль у польових умовах із урахуванням обмежень захисту від вологи.
• Можливість встановлення на штатив. Допомагає зменшити тремтіння зображення та навантаження на руки під час тривалого спостереження.
Оптична система Porro та багатошарове просвітлення: детальність і природне сприйняття зображення
В основі SIGETA FARLAND 10×50 лежить класична призменна система Porro — конструкція, яка широко використовується в повнорозмірних біноклях для наземних спостережень. На відміну від компактніших систем Roof, у біноклях Porro об'єктиви розташовуються далі один від одного, ніж окуляри. Світло проходить через призми, змінюючи напрямок усередині кожного оптичного каналу, завдяки чому користувач отримує правильно орієнтоване зображення.
Така схема не лише визначає характерну форму корпусу, а й впливає на просторове сприйняття сцени. Завдяки більшій відстані між об'єктивами стереоскопічний ефект може бути виразнішим на відповідних дистанціях спостереження. Це допомагає краще сприймати взаємне розташування об'єктів, особливості рельєфу, форму дерев, будівель та інших елементів навколишнього середовища.
Для побудови оптичної системи використано призми зі скла BK7. Це поширений тип оптичного скла, який застосовується в біноклях різних конструкцій. Якість кінцевого зображення визначається не лише матеріалом призм, а й геометрією оптичної системи, точністю складання, просвітленням та іншими характеристиками. Тому важливо розглядати ці компоненти комплексно, а не оцінювати бінокль виключно за позначенням скла.
Окрему роль відіграє багатошарове просвітлення Multi-Coated. Коли світло проходить крізь лінзи, частина його відбивається від поверхонь скла. Просвітлювальні покриття зменшують такі втрати, покращуючи пропускання світла та знижуючи інтенсивність небажаних внутрішніх відбиттів. На практиці це сприяє кращому розрізненню деталей і контрастів, особливо під час спостереження за об'єктами зі складною структурою або невеликими відмінностями відтінків.
Збільшення 10× і об'єктиви 50 мм — універсальне поєднання для денних і сутінкових спостережень
Маркування 10×50 відображає дві основні оптичні характеристики бінокля: збільшення у 10 разів та діаметр передніх об'єктивів 50 мм. Перша величина визначає, наскільки більшим за кутовим розміром здаватиметься віддалений об'єкт, а друга характеризує розмір світлозбиральної частини оптичної системи.
Збільшення 10× дозволяє розглянути деталі, які з великої відстані залишаються малопомітними. Наприклад, під час спостереження за птахом на дереві можна краще розрізнити характер оперення та особливості його рухів, а на відкритій місцевості — вивчити деталі схилу, будівлі чи віддаленого орієнтира. При цьому 10-кратне збільшення ще допускає використання бінокля з рук, хоча для тривалих спостережень або максимально стабільної картинки штатив може бути корисним.
50-міліметрові об'єктиви забезпечують значну площу збирання світла. Це особливо відчутно під час переходу від яскравого денного освітлення до похмурої погоди чи сутінків. Порівняно з компактними біноклями з меншими об'єктивами за однакового збільшення така конструкція має більший потенціал формування яскравого зображення, хоча фактична світлопередача також залежить від оптичних покриттів і конструкції.
Діаметр вихідної зіниці становить 5 мм — це результат співвідношення діаметра об'єктива до збільшення. Показник характеризує ширину світлового пучка, який виходить з окуляра до ока користувача. За недостатнього освітлення більша вихідна зіниця може бути корисною, якщо зіниця ока здатна сприйняти відповідний потік світла.
Для моделі також наведені відносна яскравість 25 і сутінковий фактор 22,36. Це розрахункові оптичні показники, які допомагають порівнювати геометричні можливості різних біноклів. Вони не є прямим вимірюванням фактичної світлопередачі, якості зображення чи здатності бачити в повній темряві. SIGETA FARLAND 10×50 залишається звичайним оптичним біноклем, для роботи якого потрібне доступне природне або штучне освітлення.
Поле зору 99 м: зручне спостереження за природою та рухомими об'єктами
Під час вибору бінокля важливо враховувати не лише збільшення, а й те, яку частину простору користувач бачить одночасно. У SIGETA FARLAND 10×50 лінійне поле зору становить 99 метрів на відстані 1000 метрів, а реальне кутове поле зору — 5,7°.
Це означає, що, дивлячись на місцевість на відстані одного кілометра, користувач бачить у полі зору ділянку приблизно 99 метрів завширшки. Такий показник дозволяє спостерігати не лише за окремим віддаленим об'єктом, а й за частиною простору навколо нього.
Наприклад, під час спостереження за птахами або тваринами важливо не втрачати об'єкт після його переміщення. Достатнє поле зору полегшує пошук, супровід і повторне наведення. На спортивних заходах воно допомагає стежити за учасниками та одночасно бачити частину навколишньої сцени. Під час туристичних подорожей або огляду ландшафтів можна розглядати віддалені об'єкти без надмірно частого переведення бінокля.
Варто враховувати, що ширина поля зору — це компроміс між збільшенням і охопленням простору. Біноклі з меншою кратністю часто мають ширше поле, тоді як моделі з більшим збільшенням дозволяють докладніше розглядати окремі об'єкти. Формат 10×50 є практичним рішенням для тих, хто надає перевагу деталізації, але не хоче надмірно обмежувати можливості спостереження за навколишньою місцевістю.
Центральне фокусування та індивідуальні налаштування для комфортного користування
SIGETA FARLAND 10×50 має центральну систему фокусування, яка дозволяє одночасно змінювати наведення на різкість в обох оптичних каналах. Для цього використовується велике колесо з текстурованою поверхнею, розміщене між тубусами. Його зручно знаходити пальцями та обертати навіть у рукавичках, що особливо корисно під час спостережень на відкритому повітрі в прохолодну погоду.
Мінімальна дистанція фокусування становить 6,1 метра. Це дозволяє спостерігати не лише за віддаленими об'єктами, а й за деталями навколишнього середовища на порівняно невеликій для повнорозмірного бінокля відстані. Водночас модель не призначена для макроспостережень за предметами безпосередньо перед користувачем.
Для компенсації індивідуальної різниці зору між очима передбачено діоптрійне регулювання в діапазоні від −5 до +5 дптр. Кільце корекції розташоване на правому окулярі. Після первинного налаштування під конкретного користувача основне наведення на різкість виконується центральним колесом, що спрощує спостереження за об'єктами на різних дистанціях.
Міжзінична відстань регулюється в межах 56–73 мм, допомагаючи правильно сумістити окуляри з положенням очей. Для цього тубуси можна зближувати або розводити навколо центрального шарніра, доки зображення в обох окулярах не об'єднаються в одне комфортне кругле поле зору.
Окуляри оснащені складаними гумовими наочниками Fold Down, які дозволяють адаптувати посадку бінокля для використання без окулярів або в окулярах. Віддалення вихідної зіниці становить 11,8 мм. Ця величина визначає відстань від окуляра, на якій формується вихідна зіниця; фактична можливість бачити все поле зору в окулярах залежить також від конструкції оправи та відстані між лінзами окулярів і очима.
Прогумований корпус, вологозахист і можливість встановлення на штатив
SIGETA FARLAND 10×50 виконаний у повнорозмірному корпусі з характерним для оптичної системи Porro розташуванням тубусів. Зовнішні поверхні мають протиковзке гумове покриття, а бічні частини доповнені текстурованими вставками. Така конструкція дозволяє впевненіше тримати бінокль, зокрема під час тривалих прогулянок, туристичних походів або спостережень у польових умовах.
Вологозахищене виконання допомагає використовувати прилад за мінливої погоди, однак не означає повної герметичності чи придатності до занурення у воду. Бінокль слід оберігати від сильних опадів, потрапляння води всередину корпусу та інших умов, що виходять за межі звичайного польового використання.
Габарити моделі становлять 190 × 172 × 65 мм, а маса — 790 г. Такі розміри відповідають повнорозмірній оптичній конструкції з великими 50-міліметровими об'єктивами. Бінокль зручно використовувати з рук для коротких і середніх за тривалістю спостережень, однак його масу варто враховувати під час тривалих прогулянок або подорожей.
Для стаціонарного використання передбачено можливість встановлення на штатив із різьбовим стандартом 1/4". Це особливо корисно під час тривалого вивчення одного об'єкта, спостереження за птахами з укриття або детального огляду віддаленої місцевості. Штатив допомагає усунути коливання, які виникають під час утримання бінокля в руках, роблячи зображення стабільнішим. Для встановлення на звичайну штативну головку може знадобитися окремий сумісний L-адаптер.
До комплекту входять засоби для перенесення та базового догляду: нашийний ремінь, чохол із ременем, захисні кришки для оптики та серветка. Вони допомагають організувати зберігання бінокля та зменшити ризик випадкового забруднення лінз під час транспортування.
Технічні характеристики
• Виробник: SIGETA
• Серія: FARLAND
• Модель: FARLAND 10×50
• Каталожний код SIGETA: 65882
• Тип: повнорозмірний оптичний бінокль
• Призначення: наземні спостереження, туризм, полювання, спостереження за природою та спортивними заходами
• Збільшення: 10×
• Тип збільшення: фіксоване
• Діаметр об'єктивів: 50 мм
• Оптична конструкція: Porro
• Матеріал призм: оптичне скло BK7
• Просвітлення оптики: багатошарове Multi-Coated
• Лінійне поле зору на 1000 м: 99 м
• Реальне кутове поле зору: 5,7°
• Мінімальна дистанція фокусування: 6,1 м
• Діаметр вихідної зіниці: 5 мм
• Віддалення вихідної зіниці: 11,8 мм
• Відносна яскравість: 25
• Сутінковий фактор: 22,36
• Система фокусування: центральна
• Механізм фокусування: центральне колесо з рельєфною поверхнею
• Діоптрійна корекція: від −5 до +5 дптр
• Розташування діоптрійного регулювання: правий окуляр
• Регулювання міжзіничної відстані: 56–73 мм
• Тип наочників: складані гумові Fold Down
• Покриття корпусу: протиковзке гумове, з текстурованими вставками
• Захист корпусу: вологозахищене виконання
• Можливість встановлення на штатив: є
• Стандарт штативного кріплення: 1/4"
• Габарити бінокля: 190 × 172 × 65 мм
• Маса бінокля: 790 г
• Габарити упаковки: 200 × 200 × 80 мм
• Маса з упаковкою: 982 г
Комплектація
• Бінокль SIGETA FARLAND 10×50 — 1 шт.
• Нашийний ремінь — 1 шт.
• Чохол із ременем для транспортування — 1 шт.
• Захисні кришки на об'єктиви та окуляри — комплект
• Серветка для очищення оптики — 1 шт.
• Інструкція користувача — 1 шт.
Купити бінокль SIGETA FARLAND 10×50 в інтернет-магазині FotoFOX.com.ua
Замовити оригінальний бінокль SIGETA FARLAND 10×50 можна в інтернет-магазині FotoFOX.com.ua, де представлений широкий вибір оптичних приладів для туризму, спостереження за природою, полювання та активного відпочинку. Ми допоможемо оцінити можливості моделі, порівняти її з іншими біноклями за збільшенням, світлосилою, полем зору та особливостями конструкції, а також підібрати сумісні аксесуари для зручного використання. У FotoFOX ви можете розраховувати на професійну консультацію, перевірку товару перед відправленням і гарантійну підтримку відповідно до умов продажу. Обирайте SIGETA FARLAND 10×50 з доставкою по Україні, щоб насолоджуватися деталізованими спостереженнями та відкривати нові можливості для вивчення навколишнього світу.
Всі товари в категорії
Біноклі





